Saltar al contenido
ANZO SANCHEZ

Conversaciones en francés con diálogos 2019

Conversaciones en francés

Las conversaciones en francés siguen ocupando un gran interés por los futuros dominantes de la lengua francesa debido a que son situaciones de diálogos casi reales que demuestran de manera fácil como hablar o aprender francés de manera lenta, básica, fácil a través de un conversación sencilla desde el nivel A1 hasta el B2 gracias a los vídeos, los documentos Pdf, páginas de grupos, charlas, entrevistas, coloquios, conferencias, etc.

Suscríbete al canal de los profesores

conversaciones en frances

  • Les recettes fait maison (5)
  • Les ingrédients: les quantités (1)
  • Déssert (3)

  • Première conversation.

Guía de conversación en francés Pdf

La lista de arriba o la guía de categorías de todas las conversaciones y diálogos posibles en francés ordenadas por temática para elegir justo la página deseada según el nivel que el alumno posea.

Una buena guía permite al visitante encontrar fácilmente el capítulo referente al dialogo por categoría y subcategoría, ejemplo:

Conversation > Ecole (17) > recherche de cours de français

Conversación en francés de dos personas conociéndose

Elegir en la guía de conversaciones el asunto a dialogar para escucharlo y ver la transcripción en Pdf.

YouTube

Ejemplo de una conversación corta, fácil y básica:

  • Tú: bonjour Madame.
  • Francófono: bonjour Monsieur.
  • Tú: je ne parle pas bien français, je cherche quelqu’un pour dialoguer en français.
  • Francófono: je crois que dans cette terasse les gent Font des conversations FLE en français.
  • Tú: c’est quoi FLE?
  • Francófono: FLE ce sont les sigles de Français Langue Etrangère.
  • Tú: Ah d’accord Madame, excusez-moi mon ignorance, je ne le savais pas.
  • Francófono: mais, c’est normal, vous êtes étranger et cela est nouveau pour vous.
  • Tú: oui, tout à fait, c’est difficile la langue française.
  • Francófono: toute langue est difficile au début, il faut écouter, étudier et pratiquer.
  • Tú: Merci pour les conseils.
  • Francófono: de rien.

Páginas para escuchar francés

En este portal anzosanchez.online, estamos poniendo al día todos los materiales de varios soportes para aprender a hablar con soltura:

  • Páginas con ejercicios Pdf.
  • Documentos Podcast mp3 de audio.
  • Fotos intuitivas y tarjeta de metas.
  • Videos en imagen y sonido DVD.

dialogos en frances

Diálogos en francés

Un diálogo es una conversación entre 2 personas o más para dar sus opiniones e ideas personales con una alternación dando lugar a juego de roles.

Diálogos A1

Los diálogos de nivel A1 están reservados para los principiantes en francés con un discusiones y frases más cortas, básicas y fáciles de entender por los recién llegados a la cultura francés, bien sea por obligaciones colegiales en términos de la enseñanza obligatorio o, simplemente, un autodidacta que quiera dominar esta lengua del amor.

Diálogos b2

El nivel B2 es más exigente y necesita un cierto dominio de la construcción gramatical escrita y oral, incluso, dialogar con un nivel B2 es sinónimo de autocorregirse, o sea, si el alumno comete una falta en la gramática francesa, sería capaz de encontrar la corrección sin la intervención del profesor.

Hablar francés fácil

El francés se divide en varios fragmentos para determinar la facilidad del lenguaje, según la formación de la persona, incluso para un nativo y/o francófono:

  • Lenguaje familiar: es un dialogo francés más fácil, a veces, y según la cultura de la persona, es vulgar.
  • Lenguaje corriente: es el tipo de conversación más hablado en francés, desgraciadamente, los libros de francés de la escuela, no enseñan este tipo de charla, coloquio o plática.
  • Lenguaje sostenido: este lenguaje es más reservado para un nivel en francés a partir de B2 con una cierta fluidez y dominio porque exige un nivel un poco alto.

conversaciones basicas en frances

Conversaciones básicas en francés

Las conversaciones básicas en francés conciernen la vida cotidiana en tu lengua materna, pero en francés, por ejemplo;

En la escuela, con los amigos, en el supermercado, en correos, en el aeropuerto, en la playa, en la biblioteca, en la discoteca, en la iglesia, etc.

Conversación en francés básico

La conversación básica en francés trata como saludar, por ejemplo:

  • Tú: Salut.
  • Francófono: Bonjour.
  • Tú: Comment allez-vous?
  • Francófono: Je vais bien, merci. Et vous-même ?
  • Tú: Je vais bien aussi.
  • Francófono: Vous êtes de quel pays?
  • Tú: Je suis mexicain.
  • Francófono: Vous avez quel âge ?
  • Tú: J’ai 23 ans
  • Francófono: Vous faites quoi dans la vie?
  • Tú: Je suis étudiant en stage.
  • Francófono: C’est quoi le domaine de vos études?
  • Tú: La biologie.
  • Francófono: Vous aimez quoi comme hobby?
  • Tú: J’aime le Tennis, la lecture électronique et la pèche.
  • Francófono: Vous vous défendez bien en français.

Conversación en francés corta

La conversación corta en francés puede tratar temas más concretos y directos con amigos, ejemplo:

  • Tú: Bonjour, je veux un billet pour ce film.
  • Francófono: ok, c’est 2,50 € Monsieur.
  • Tú: D’habitude c’est plus cher.
  • Francófono: Oui, parce que aujourd’hui c’est le Mercredi, le jour du spectateur.
  • Tú: Ah d’accord. Tenez Madame, je prends deux billets.
  • Francófono: Donc, c’est 5 Euros et je vous rend 15.
  • Tú: Merci.
  • Francófono: je vous en prie.

Conversación en francés básico, lento y fácil

Estos tipos de conversaciones y diálogos consisten en los primeros pasos en el aprendizaje: ejemplo; básico, lento y fácil;

  • Tú: Tu apprends le français toi aussi?
  • Francófono: Non, moi je suis française, je m’appelle Christiane.
  • Tú: Je comprends, mais tu fais quoi dans un centre de langues ?
  • Francófono: J’apprends l’espagnol depuis 3 semaines, mais au niveau commercial.
  • Tú: C’est un apprentissage spécifique de la langue espagnole.
  • Francófono: Oui, je suis cadre d’une entreprise multinationale et je dois communiquer en plusieurs langues.
  • Tú: C’est intéressant, moi j’apprends que le français de base.
  • Francófono: C’est le premier pas. C’est intéressant aussi et bon courage.

Diálogo en francés de presentación

Un diálogo de presentación puede ser;

  • Tú: Je suis Mauricio.
  • Francófono: Enchantée. Mon prénom est Katia.
  • Tú: enchanté Katia, vous êtes de quelle ville en France ?
  • Francófono: J’habite à Rouen, c’est une ville au Nord. Et vous ?
  • Tú: J’habite à Sao Paolo au Brésil.
  • Francófono: Vous faites quoi comme métier?
  • Tú: Je suis chauffeur de taxi.
  • Francófono: Pourquoi vous apprenez le français?
  • Tú: Déjà parce que j’aime beaucoup. J’ai une idée d’aller en France si tout va bien.
  • Francófono: Vous avez des proches en France?
  • Tú: Effectivement, j’ai des amis conducteurs de taxi à Orléans.
  • Francófono: C’est bien ce défi.

dialogo en frances entre amigos

Diálogo en francés entre amigos

El diálogo entre amigos conocidos en tu a tu en francés puede presentarse así:

Diálogos en francés A1

  • Tú: Salut ça va.
  • Francófono: Oui, tu t’ai réveillé tôt ou quoi ?
  • Tú: à 10 heures, c’est samedi, il n’y a pas école.
  • Francófono: ça te permet de te reposer un peu plus.
  • Tú: Et toi, tu t’es couché tard hier soir?
  • Francófono: Jusqu’à une heure du matin…Oh la vache.
  • Tú: pour quoi à faire? Tu faisais quoi ? la télévision ?
  • Francófono: Non, je n’aime pas trop la télévision, j’apprends le portugais à distance. Du coup, je révisais la grammaire.
  • Tú: Dis-moi en portugais.
  • Francófono: Obrigado, ça veut dire, merci.

Practicar conversación en francés

En este portal anzosanchez.online está enfocado a la práctica diaria del francés. En muchas plataformas, incluso, en libro que enseñan el francés, encontramos lo siguiente:

  • Un francés sostenido no práctico.
  • Podcast con audio robotizado
  • Diálogos clásicos de todos los idiomas

Para hablar bien un idioma, hay que escribirlo y practicarlo en varios medios, en este portal veras muchos grupos de chat, grupos en las redes sociales, academia del francés, muchos ejercicios en Pdf, videos, etc.

¿Para qué sirve hablar bien francés, incluso ser nativo francés si no hay cultura? En nuestros grupos en anzosanchez.online hablamos de muchos asuntos, 365/año, un asunto al día en francés, programado semanalmente, para hablar de todo conversando y dialogando solamente en la lengua francesa.

Si no encuentras las palabras, haz preguntas en los grupos, te responderán los furiosos de 40 grados en francés.

Aprender a hablar

Hay que aprender a hablar, pero no se refiere solamente al francés, sino, a saber, desarrollar sus ideas en su lengua madre y transmitirlas en un lenguaje neutro y no demasiado atado a su lengua original.

A veces, traducir literalmente una frase, conversación o dialogo de su lengua al francés, da otro sentido, otro contexto y a veces, lo contrario de lo que se quería decir inicialmente.

Videos francés A1

Clases de conversación  y curso de francés

Las clases de conversación en francés son exactamente lo que este portal prepara;

  • Una temática que profundiza verticalmente sobre algún tema en concreto.
  • Dedicar una buena parte de la conversación a una clase en específico para satisfacer la demanda de los suscriptores.
  • Clases de conversación para cada nivel desde A1 hasta B2. (o más dentro de las familias DELF y DALF)
  • En el futuro, se programarán Masterclass a la demanda de la audiencia para explicar de A a Z un punto en concreto.

¿Cómo aprender a hablar francés en poco tiempo?

Hay que abordar primero el tema de si una persona quiere invertir dinero en su aprendizaje o en modo autoformación.

Las dos posibilidades son buenas y están muy ligadas con la motivación, si esta persona domina la estructura gramatical de su lengua madre, la disponibilidad horaria, interés en la cultura, conocer a gente nueva con otras costumbres, religiones, orígenes, etc.

Es este portal, si no lo has descargado todavía, ofrecemos un Ebook gratuito que se titula; ¿cómo ser bilingüe en francés?

Es cierto que no es un libro de conversaciones ni diálogos en francés, pero sirve de una guía para entender de cerca nuestra aventura con el francés y no morirse en el intento y dejar escarpar esta oportunidad lingüística.

¿Te ha sido de utilidad este contenido?
[Votos: 3 Promedio: 5]

Referencias:

Por favor, si te gusta esta lección, comparte con tus amigos para llegar a más gente. Es fácil, haz clic en algún botón de las redes sociales. Gracias | MERCI.

Suscríbete al canal de los profesores bilingues

Resumen 👇👇👇👇
Conversation & Dialogues Tous les niveaux
Articulo 👉
Conversation & Dialogues Tous les niveaux
Description
La gran guía de conversaciones y diálogos de francés práctico y real de Francia con formadores en la materia y ejercicios PDF. Gratis
Redactor 👉