Saltar al contenido
ANZO SANCHEZ

La presentación – presentarse

Diálogo: la presentación en francés

15 minutes A2 Gratis
presentarse-en-frances-presentacion-francesa-french

La presentación en francés es el primer diálogo de la puesta en acción de una persona que se presenta por primera vez delante de personas de habla francesa mediante la conversación lingüística general:

  • Carta de presentación.
  • Hoja de presentación.
  • Preguntas y frases.
  • Ejercicios sobre la forma de presentarse.
  • Modelo de la carta de presentación en francés.
  • Ejemplos
Conversación en francés

Presentarse en francés A1 B1

La transcripción:

  • Agent de police 1: vous vous appelez comment ?
  • Arielle : je m’appelle Arielle.
  • Agent de police1 : pardon, comment ça s’écrit ?
  • Arielle : a – r – i-e- l- l-
  • Agent de police1 : on dit deux L.
  • Arielle : pardon, deux L, donc, a-r-i-e-deux L
  • Agent de police 1 : votre nationalité.
  • Arielle : je suis brésilienne.
  • Agent de police2 : comment vous appelez vous ?
  • Arielle : je viens de répondre à votre collègue.  Je m’appelle Arielle.
  • Agent de police2  : Arielle avec un H.
  • Arielle : c’est pas Vrai !!! non, a-r-i-e-deux L-e
  • Agent de police 2 : votre nationalité s’il vous plait ?
  • Arielle : je viens du Brésil.
  • Agent de police 3 : votre nom s’il vous plait ?
  • Arielle : mais, mon nom est Arielle.
  • Agent de police 3 : épeler s’il vous plait.

Diálogo de presentación en francés

  • Arielle : vous ne préférez pas regarder mes coordonnées sur ma carte d’identité ?
  • Agent de police 3 : non, je vous demande d’épeler votre nom s’il vous plait.
  • Arielle : a-r-i-e- deux L-e
  • Agent de police3 : vous êtes portugaise.
  • Arielle : Mais non, je suis brésilienne.
  • Agent de police 3 : merci pour votre collaboration et surtout votre patience.
  • Arielle : je vous en prie Monsieur, c’est vrai que c’est fatigant de répéter la même chose chaque fois, mais, j’ai réussi à pratiquer ma présentation en français de plusieurs façons.
Suscríbete al canal del profesor

Tu formación continua en FRANCÉS

¿Te ha sido de utilidad este contenido?
[Votos: 3 Promedio: 4]