Saltar al contenido
ANZO SANCHEZ

El verbo AVOIR en francés tener

¿Qué es el verbo avoir en francés?

La gran diferencia entre el verboavoiren francés y tener / haber en español es que el verbo “ avoir ” significa posesión de algo y actúa como auxiliar que veremos en este artículo su significado, su conjugación, su pronunciación en vídeo y podcast, los ejercicios en PDF, su forma negativa, empleado en frases, además, puedes hacer preguntas al formador/profesor por varias vías de la academia GRATIS para entender bien este verbo tener en francés tan importante en la gramática francesa. (No hay ningún curso de pago)

Suscríbete al canal del profesor

verbo avoir en frances francais verbe

Pack de la lección sobre el verbo AVOIR en francés: 10:07 Video 2 + 6 PDF + 3 Audios

Descargar Pdf 1 ejercicios

Descargar Pdf 2 ejercicios

Descargar Pdf 3 ejercicio

Descargar Pdf 4 Podcast

Descargar Podcast

Descargar Posdcast

Significado del verbo “ avoir ” en francés “tener y haber”

Se trata de las típicas lecciones para principiantes en este idioma porque nada más terminar con el abecedario (más o menos), la siguiente misión es el verbo “ avoir ” que significa la posesión de algo mientras la persona habla expresando la idea de tener en su posesión (verbo tener) algo o utilizar este verbo como auxiliar para dar auxilio (verbo haber) y ayuda al verbo determinando la acción del sujeto; ejemplo:

  • J’ai une voiture (Tengo un coche) (tener en español)
  • J’ai 19 (dix-neuf) ans. (tengo 19 años) (tener en español)
  • Nous avons une maison. (tenemos una casa) (Tener en español)
  • Tu as compris la leçon ? (has entendido la lección) (Haber en español)

Verbos en francés

Los verbos en francés son palabras que traducen las acciones del sujeto bien sean personas, cosas, en tiempos pasados, presentes o futuros.

Verbo “ faire ”

El verbo “ faire ” (hacer) es un verbo del tercer grupo que utiliza como auxiliar le verbe “ avoir ” para formar una oración.

También puede actuar como verbo pronominal así, “ se faire ”

Exemple:

Je me fais une idée. (me hago una idea)

Présent

  • je fais
  • tu fais
  • elle fait
  • nous faisons
  • vous faites
  • elles font

Passé composé

  • j’ai fait
  • tu as fait
  • elle a fait
  • nous avons fait
  • vous avez fait
  • elles ont fait

Verbo “ aller ”

El verbo “ aller ” (ir) es un verbo intransitivo, o sea, no necesita un complemento para terminar la frase y también puede ser pronominal “ s’en aller ”

Sin embargo, este accionador se conjuga con “ être ”

Présent

  • je vais
  • tu vas
  • il va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils vont

Passé composé

  • je suis allé
  • tu es allé
  • il est allé
  • nous sommes allés
  • vous êtes allés
  • ils sont allés

Verbo “ être ” en francés

Hay una página dedicada a este verbo, hacer clic en el titulo para estudiar su contenido.

Présent

  • je suis
  • tu es
  • il est
  • nous sommes
  • vous êtes
  • ils sont

Passé composé

  • j’ai été
  • tu as été
  • il a été
  • nous avons été
  • vous avez été
  • ils ont été

pasado verbo avoir en frances

Pasado del verbo “ avoir ” en francés

El modo de tiempo pasado del verbo “ avoir ” sirve para hablar de posesiones en el pasado o utilizar su auxiliar del 90% de los verbos en francés.

Présent

  • j’ai
  • tu as
  • il a
  • nous avons
  • vous avez
  • ils ont

Passé composé

  • j’ai eu
  • tu as eu
  • il a eu
  • nous avons eu
  • vous avez eu
  • ils ont eu

Imparfait

  • j’avais
  • tu avais
  • il avait
  • nous avions
  • vous aviez
  • ils avaient

Plus-que-parfait

  • j’avais eu
  • tu avais eu
  • il avait eu
  • nous avions eu
  • vous aviez eu
  • ils avaient eu

Passé simple (no muy utilizado)

  • j’eus
  • tu eus
  • il eut
  • nous eûmes
  • vous eûtes
  • ils eurent

Passé antérieur

  • j’eus eu
  • tu eus eu
  • il eut eu
  • nous eûmes eu
  • vous eûtes eu
  • ils eurent eu

Gerundio gérondif

  • En ayant

verbo avoir en negativo

Verbo “ avoir ”  en negativo “tener o haber

Présent

  • je n’ai pas
  • tu n’as pas
  • il n’a pas
  • nous n’avons pas
  • vous n’avez pas
  • ils n’ont pas

Passé composé

  • je n’ai pas eu
  • tu n’as pas eu
  • il n’a pas eu
  • nous n’avons pas eu
  • vous n’avez pas eu
  • ils n’ont pas eu

Imparfait

  • je n’avais pas
  • tu n’avais pas
  • il n’avait pas
  • nous n’avions pas
  • vous n’aviez pas
  • ils n’avaient pas

Plus-que-parfait

  • je n’avais pas eu
  • tu n’avais pas eu
  • il n’avait pas eu
  • nous n’avions pas eu
  • vous n’aviez pas eu
  • ils n’avaient pas eu

Passé simple

  • je n’eus pas
  • tu n’eus pas
  • il n’eut pas
  • nous n’eûmes pas
  • vous n’eûtes pas
  • ils n’eurent pas

Passé antérieur

  • je n’eus pas eu
  • tu n’eus pas eu
  • il n’eut pas eu
  • nous n’eûmes pas eu
  • vous n’eûtes pas eu
  • ils n’eurent pas eu

Verbos tener y haber franceses

Conjugación del verbo “ avoir ” en francés

La conjugación del verbo “ avoir ” es fácil si entiendes la diferencia entre los verbos “ être y avoir ” o “ ser/estar y tener/haber ”.

Ejemplos:

  • Je suis allé. (he ido)
  • J’ai marché. (he andado)

La mayoría de los verbos en francés utilizan el auxiliar “ avoir ” para formar las frases y se coloca, generalmente, entre el sujeto y el complemento, si lo lleva;

  • J’ai appris le français. (he aprendido el francés)
  • Je n’ai pas appris le français. (no he aprendido el francés)
  • As-tu appris le français ? (¿has aprendido el francés ?)
  • Merci d’avoir appris le français. (gracias por haber aprendido el francés)

Oraciones con el verbo “ avoir ” en francés

Este verbo es muy utilizado diariamente en conversaciones para expresar todas las acciones de la vida cotidiana en Francia.

  • J’ai faim. (tengo hambre)
  • J’ai chaud. (tengo calor)
  • J’ai soif. (tengo sed)
  • J’ai froid. (tengo frío)
  • Jérôme a un camion. (Jérôme tiene un camión)
  • Fred et Marie ont cours de maths. (Fred y Marie tienen un curso de mates)
  • Mon frère a un examen. (mi hermano tiene un examen)
  • Vous avez compris la liaison. (habéis entendido la elisión/encadenamiento de francés)
  • Quelle heure tu as? (¿qué hora tienes?)
  • Aujourd’hui, j’ai une leçon sur la négation simple. (hoy, tengo una lección sobre la negación simple)
  • Anzo a une classe avec les élèves. (Anzo tiene clase con los alumnos)
  • Les internautes en ligne ont une méthode de français. (los internautas en linea tienen un método de francés)
  • J’ai un groupe de Chat. (tengo un grupo de chat)
  • Carlos et moi nous avons un niveau B1. (Carlos y yo tenemos un nivel B1)
  • J’ai fait un test de niveau. (he hecho una prueba de nivel)

¿Cómo conjugar el verbo “ avoir ” en francés?

El video explica como conjugar el verbo “ avoir ” y su pronunciación, ejemplo;

  • j’ai
  • tu as
  • il a
  • nous avons
  • vous avez
  • ils ont

J’ai deux amis. (tengo dos amigos)

Ejemplos del verbo “ avoir ” en francés

  • J’ai un chat. (tengo un gato)
  • Tu as un vélo. (tienes una bicicleta)
  • Il a un perroquet. (tiene un loro)
  • Elle a un mobile. (tiene un móvil)
  • On a gagné. (hemos ganado)
  • Nous avons l’argent. (tenemos dinero)
  • Vous avez de la chance. (tenéis suerte)
  • Ils ont quitté les lieux. (se ha ido de aquí)
  • Elles ont une belle voie. (tienen buena voz)

Frases con el verbo “ avoir ” en francés

  • J’ai un stylo et un cahier. (tengo un bolígrafo y un cuaderno)
  • J’aurais aimé prendre un avion vers le Mexique. (me hubiera gustado coger un avión para México)
  • J’ai eu 40 degrés de fièvre hier. (he tenido 40 grados de fiebre ayer)
  • Avant, nous avions un bateau. (antes, teníamos un barco)
  • J’avais compris l’inverse du sens. (había entendido el contrario del sentido)
  • J’ai pratiqué mon français en ajoutant des prépositions. (he practicado mi francés agregando preposiciones)

Ejercicios verbo “ avoir ” en francés

Los ejercicios en PDF y podcast están en construcción…

Pronunciación del verbo “ avoir ” en francés

En este poscast vamos a ver como se pronuncia el verbo tener en francés en todos los tiempos de manera segura, despacio, práctica y efectiva.

¿Te ha sido de utilidad este contenido?
[Votos: 1 Promedio: 5]

Referencias:

Etiquetas:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Te informamos que los datos de carácter personal que nos proporcionas no serán tratados. Debes saber que los datos que nos facilitas estarán ubicados en los servidores de esta web en SERED.NET: C/ Rua do Progreso 177 A Rua de Valdeorras, Ourense, Galicia CIF: B32435315. Podrás ejercer tus derechos acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos utilizando un botón en el pie de la página de privacidad o solicitándolo en infos@anzosanchez.online. Para más información consulta nuestra Política de privacidad

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.