Saltar al contenido
ANZO SANCHEZ

Futuro anterior francés

Lección: Futuro anterior (Futur antérieur en français)

15 minutos Fácil Gratis Creative
Lección actual: 22 /40
21- Futuro simpleQuiz 4
futuro anterior en frances futur anterieur

¡Bienvenido de nuevo a anzosanchez.online! En el día de hoy, y gracias a la lectura de este artículo, aprenderás uno de los tiempos verbales más importantes del francés por la gran empleabilidad que posee en el día a día: el futuro anterior.

Francés para principiantes

Futuro anterior en francés

No es recomendable dejarse llevar por la apariencia de su nombre pues, aunque parezca lo contrario, el futuro anterior en francés no es un tiempo verbal complicado de aprender.

El presente simple, el imperfecto o el passé composé son tiempos verbales básicos y muy útiles en francés. No obstante, cuando uno comienza a adquirir cierta destreza con el idioma, el nivel de sus conversaciones comienza a ser mayor. Para hacer frente a situaciones cotidianas en las que se hagan suposiciones sobre acciones pasadas, o en las que se hable de acciones terminadas en momentos concretos del futuro, cualquier hablante deberá utilizar el futuro anterior.

Tal y como se explica al comienzo del artículo, el futuro anterior se emplea con mucha frecuencia en las conversaciones cotidianas. Pero ¿qué es realmente el futuro anterior en francés?

El futuro anterior en francés es un tiempo verbal empleado para señalar el momento determinado del futuro en el que finaliza una acción.

Ejemplos:

Example: J’aurai mangé avant 17 heures.

Ejemplo: Yo habré comido antes de las 5 de la tarde.

Formación del futuro anterior en francés

Las oraciones afirmativas en futuro anterior se forman con el sujeto correspondiente acompañado de los verbos auxiliares avoir o être en futuro simple, seguidos del participio del verbo principal.

Sujeto + Avoir o Être en futuro + Participio del verbo principal

Example: J’aurai réparé / Je serai parti

Ejemplo: Yo habré reparado / Yo me habré ido

Las oraciones negativas en futuro anterior se forman igual que las oraciones afirmativas, pero añadiendo la primera partícula de negación “ne” entre el sujeto y el verbo auxiliar, y la segunda partícula de negación “pas” entre el verbo auxiliar y el participio del verbo principal.

Sujeto + ne + Avoir o Être en futuro + pas + Participio del verbo principal

Example: Je n’aurai pas réparé / Je ne serai pas parti

Ejemplo: Yo no habré reparado / Yo no me habré ido

Las oraciones interrogativas en futuro anterior se forman comenzando por el verbo auxiliar (avoir o être) en futuro simple, seguido del sujeto y, por último, del participio del verbo principal.

Avoir o Être en futuro + Sujeto + Participio del verbo principal?

Example: Aura-t-il étudié? Ejemplo: ¿Habrá él estudiado?

Por último, y en el caso de los verbos reflexivos, cabe señalar que el pronombre reflexivo se coloca entre “ne” y el verbo auxiliar.

Sujeto + ne + Pronombre reflexivo + Être en futuro + pas + Participio del verbo principal

Example: Je me serai trompé dans mon calcul / Je ne me serai pas trompé dans mon calcul.

 Ejemplo: Yo me habré equivocado en mi cálculo / Yo no me habré equivocado en mi cálculo

Seguramente, y llegados a este punto, el alumno se preguntará cuando se emplea el verbo avoir y cuando el être como auxiliares. Pues bien, el verbo avoir se emplea como verbo auxiliar con la mayoría de los verbos principales y en la mayor parte de las oraciones. No obstante, se utiliza el verbo être con los verbos reflexivos y con los pertenecientes a la siguiente lista: naître/mourir, aller/venir, monter/descendre, arriver/partir, entrer/sortir, apparaître, rester, retourner, tomber, y sus formas derivadas (revenir, rentrer, remonter, redescendre, repartir…)

Además, y antes de continuar con el aprendizaje, deben recordarse cuestiones de concordancia tales como los participios de los verbos principales conjugados con être concuerdan en género y número con él. Otras cuestiones de concordancia importantes son:

  • El participio de los verbos principales conjugados con avoir concuerda en género y número con el complemento de objeto directo cuando este va colocado antes del verbo.
  • El participio de los verbos reflexivos conjugados con être también concuerda con él en género y número, salvo si hay complemento de objeto directo o indirecto.
  • Existen algunos verbos (normalmente recíprocos) cuyo participio permanece invariable. Ejemplos: se parler, se suffire, se rire…

Uso del futuro anterior en francés

Para finalizar la lección de hoy sobre el futuro anterior, y hacerlo de la mejor forma, recuerda que el futuro anterior se utiliza para señalar el momento determinado del futuro en el que finaliza una acción o para realizar una suposición sobre algo que ha podido ocurrir en el pasado.

21- Futuro simpleQuiz 4

Recibe las nuevas lecciones de FRANCÉS

Protección de datos

El responsable del tratamiento es Anzo ZOUHAIR BOUDKIR BELAKHDAR. La finalidad de la recogida de sus datos es para poder atender sus solicitudes de información, sin ceder sus datos a terceros. Tiene derecho a saber qué información tenemos sobre usted, corregirla o eliminarla tal y como se explica en la Política de Privacidad.

¿Te ha sido de utilidad este contenido?
[Votos: 1 Promedio: 5]