Saltar al contenido
ANZO SANCHEZ

Verbos del tercer grupo

Lección: Verbos del tercer grupo (Verbes du troisière groupe 3 -ir -re -oir)

25 minutos Fácil Gratis Creative
Lección actual: 11 /40
10- Verbos 2° GrupoQuiz 2
verbos-tercer-grupo-en-frances-3er-terminados-ir-re-oir-franceses-endre-eindre

Nous voici au dernier groupe de cette série ! 😃 Ya estamos tratando los verbos del tercer grupo en francés que son bastante irregulares, pero nosotros somos la armada y el grupo de élite en francés que puede, incluso con los que terminan en –IR, -RE y –OIR que he agrupado en varias secciones para pintártelo en colores fáciles de asimilar… 😜… tu verras!

Antes de seguir debo decirte que estos verbos del grupo 3, son palabras que los linguistas ha metido en un cubo de basura porque no sabian que hacer con ellos. Al final, han dicho… allez ça y est, on a le troisième groupe 😜 … en realidad es una mezcla de varios tipos que te he puesto por grupos en el presente de indicativo para verlos paso a paso…

Tu es prêt? 😃

Iniciación en la gramática francesa

Video: Verbos terminados en –IR –RE – OIR del grupo 3 y conjugados

Verbos del tercer grupo que terminan en –IR

Caso 1 :

  • Infinitivo: Ouvrir
  • Raiz : ouvr
  • Terminaciones: e – es – e – ons – ez – ent (igual que los verbos del primer grupo)
  • Conjugación:

Pronom          Radical   Terminaison

Je                    ouvr         e

Tu                   ouvr         es

Elle/el              ouvr         e

Nous               ouvr         ons

Vous               ouvr         ez

Elles/ils           ouvr         ent

  • Ejemplo en oraciones:

Ouvrez la porte s’il vous plaît. (abra -usted o abrid- la puerta por favor)

  • Otros verbos similares:

Offrir (ofrecer), souffrir (sufrir), accueillir (acoger), découvrir (descubrir), couvrir (cubrir), etc.

  • Participio : ouvert

Caso 2 :

  • Infinitivo: Dormir
  • Raiz : dorm
  • Terminaciones: s – s – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          Radical   Terminaison

Je                    dorm        s

Tu                   dorm        s

Elle/el              dorm        t

Nous               dorm        ons

Vous               dorm        ez

Elles/ils           dorm        ent

  • Ejemplo en oraciones:

Le bébé dort profondément dans son lit parapluie. (el bebé duerme profundamente en su cuna plegable)

  • Otros verbos similares:

Partir (marcharse), sortir (salir), servir (servir), sentir (sentir), mentir (mentir), se repentir (arrepentirse), etc.

  • Participio : dormi

Caso 3 : irregular

  • Infinitivo: Venir
  • Raiz : ven (semi-irregular)
  • Terminaciones: s – s – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    vien         s

Tu                   vien         s

Elle/el              vien         t

Nous               ven          ons

Vous               ven          ez

Elles/ils           vienn       ent

  • Ejemplo en oraciones:

Le professeur vient de t’expliquer comment ça marche ce verbe. (el profesor te acaba de explicar cómo funciona este verbo) – cuidado con la traducción literal, a veces funciona y otras veces no funciona, al menos con el español –

  • Otros verbos similares:

Tenir (mantener), devenir (volverse), revenir (volver), se souvenir (acordarse), maintenir (mantener), obtenir (obtener), etc.

  • Participio : venu

Verbos del tercer grupo que finalizan en –RE

Verbos en –DRE generales :

  • Infinitivo: Mordre (morder)
  • Raiz : mord (semi-irregular)
  • Terminaciones: s – s – # – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    mord        s

Tu                   mord        s

Elle/el              mord        –

Nous               mord        ons

Vous               mord        ez

Elles/ils           mord        ent

  • Ejemplo en oraciones:

Le chien mord un os aromatisé à la vanille. (el perro muerde un hueso con sabor a vainilla)

  • Otros verbos similares:

Attendre (esperar), répondre (responder), entendre (escuchar), vendre (vender), défendre (defender), suspendre (suspender), etc.

  • Participio : mordu

3er grupo: verbos finalizados en : -OUDRE/-ORDRE/-ERDRE/-ANDRE/-ONDRE/-ENDRE

  • Infinitivo: prendre (coger)
  • Raiz : prend/pren/prenn (semi-irregular)
  • Terminaciones: s – s – # – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    prend       s

Tu                   prend       s

Elle/el              prend       –

Nous               pren         ons

Vous               pren         ez

Elles/ils           prenn       ent

  • Ejemplo en oraciones:

Tu prends le radical et tu rajoute les terminaisons. (coges la raíz et agregas las terminaciones)

  • Otros verbos similares:

Comprendre (comprender), surprendre (sorprender), apprendre (aprender), etc.

  • Participio : pris
  • Infinitivo: perdre (perder)
  • Raiz : perd
  • Terminaciones: s – s – # – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    perd         s

Tu                   prend       s

Elle/el              perd         –

Nous               perd         ons

Vous               perd         ez

Elles/ils           perd         ent

  • Ejemplo en oraciones:

L’étudiant perd sa timidité à l’oral. (el estudiante pierde su timidez en la expresión oral)

  • Otros verbos similares:

Répondre (responder), attendre (esperar), défendre (defender), descendre (descender), vendre (vender), etc.

  • Participio : perdu

3er grupo: verbos finalizados en: -AINDRE/ -EINDRE

  • Infinitivo: craindre (temer)
  • Raiz : plain/plaign (semirregular)
  • Terminaciones: s – s – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    crain         s

Tu                   crain         s

Elle/el              crain         t

Nous               craign      ons

Vous               craign      ez

Elles/ils           craign      ent

  • Ejemplo en oraciones:

Je crains le pire. (me temo lo peor)

  • Otros verbos similares:

Plaindre (quejarse), peindre (pintar), joindre (juntar), etc.

  • Participio : craint

3er grupo: verbos finalizados en : -TRE

  • Infinitivo: mettre (meter)
  • Raiz : met/mett (semirregular)
  • Terminaciones: s – s – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    met          s

Tu                   met          s

Elle/el              met          –

Nous               mett         ons

Vous               mett         ez

Elles/ils           mett         ent

  • Ejemplo en oraciones:

Je mets les adjectifs au pluriel. (meto – pongo- los adjetivos en plural)

  • Otros verbos similares:

Transmettre (transmitir), permettre (permitir), promettre (prometer), commettre (cometer), etc.

  • Participio : mis

Verbos del tercer grupo que terminan en –OIR / -OIRE

Conjugación general -OIR

  • Infinitivo: Prévoir (meter)
  • Raiz : prévoi/prévoy
  • Terminaciones: s – s – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    prévoi      s

Tu                   prévoi      s

Elle/el              prévoi      t

Nous               prévoy     ons

Vous               prévoy     ez

Elles/ils           prévoi      ent

  • Ejemplo en oraciones:

Monique prévoit faire des exercices. (Monique prevé hacer los ejercicios)

  • Otros verbos similares:

Pourvoir (llenar), entrevoir (entrever), revoir (rever), voir (ver), etc.

  • Participio : prévu

Específicos -OIR

  • Infinitivo: vouloir (querer)
  • Raiz : veu/voul (irregular)
  • Terminaciones: x – x – t – ons – ez – ent
  • Conjugación:

Pronom          –               Terminaison

Je                    veu          x

Tu                   veu          x

Elle/el              veu          t

Nous               voul         ons

Vous               voul         ez

Elles/ils           veul         ent

  • Ejemplo en oraciones:

Veux-tu plus de cours de français ? (¿quieres más cursos de francés?)

  • Otros verbos similares:

Pouvoir (poder), etc.Participio : voulu

Los verbos modales

Los verbos modales en francés forman parte de los verbos del tercer grupo en francés y son: (hemos visto la conjugación de los verbos en francés de algunos)

Devoir (deber), pouvoir (poder), savoir (saber) y vouloir (querer).

Devoir :

  • Je            dois
  • Tu            dois
  • Elle/il       doit
  • Nous       devons
  • Vous        devez
  • Elles/ils    doivent

Ejemplo :

  • Tu dois faire les quiz du niveau A1. (debes hacer los tests del nivel A1)

Pouvoir :

  • Je            peux
  • Tu            peux
  • Elle/il       peut
  • Nous       pouvons
  • Vous        pouvez
  • Elles/ils    peuvent

Ejemplo :

  • Cet oiseau ne peut pas voler. (este pájaro no puede volar)

Vouloir :

  • Je            veux
  • Tu            veux
  • Elle/il       veut
  • Nous       voulons
  • Vous        voulez
  • Elles/ils    veulent

Ejemplo :

  • Si tu veux, tu peux. (si quieres, puedes)

Savoir :

  • Je            sais
  • Tu            sais
  • Elle/il       sait
  • Nous       savons
  • Vous        savez
  • Elles/ils    savent

Ejemplo :

  • Benjamin sait par où commencer. (Benjamin sabe por dónde empezar)

Los verbos irregulares

Casi toda la categoría del grupo 3 son irregulares como :

Être (ser), avoir (tener), recevoir (recibir), aller (ir), s’asseoir (sentarse), etc.

Aller :

  • Je            vais
  • Tu            vas
  • Elle/il       va
  • Nous       allons
  • Vous        allez
  • Elles/ils    vont

Ejemplo :

  • Comment vas-tu? (¿Cómo estás?)

S’asseoir/s’assoir : (reforma ortográfica desde 1990)

  • Je            m’assieds               m’assois
  • Tu            t’assieds                 t’assois
  • Elle/il       s’assied                  s’assoit
  • Nous       nous asseyons       nous assoyons
  • Vous        vous asseyez          vous assoyez
  • Elles/ils    s’asseyent              s’assoient

Ejemplo :

  • Je m’assois à côté de toi. (me siento a tu lado)

Verbos impersonales del 3er grupo

Pleuvoir : (llover)

  • Je            –
  • Tu            –
  • Elle/il       pleut (llueve)
  • Nous       –
  • Vous        –
  • Elles/ils    –

Ejemplo :

  • Il pleut beaucoup en France. (llueve mucho en Francia)

Falloir : (tener que)

  • Je            –
  • Tu            –
  • Elle/il       faut (hay que)
  • Nous       –
  • Vous        –
  • Elles/ils    –

Ejemplo :

  • Il faut écouter et répéter. (hay que escuchar y repetir)

Valoir : (valer)

  • Je            –
  • Tu            –
  • Elle/il       vaut (vale la pena)
  • Nous       –
  • Vous        –
  • Elles/ils    –

Ejemplo :

  • Il vaut mieux commencer par l’alphabet. (es mejor empezar por el alfabeto)

Verbos irregulares del tercer grupo que debes saber

Aller, dire, faire, prendre, voir, vouloir, répondre, venir, pouvoir, …

Aller : (ir)

  • Je            vais
  • Tu            vas
  • Elle/il       va
  • Nous       allons
  • Vous        allez
  • Elles/ils    vont

Ejemplo :

  • Sonia va prendre le français au sérieux. (Sonia va tomar el francés en serio)

Dire : (decir)

  • Je            dis
  • Tu            dis
  • Elle/il       dit
  • Nous       disons
  • Vous        dites
  • Elles/ils    disent

Ejemplo :

  • Vous dites quoi ? (¿Qué dice usted? /¿Qué decís ?)

Faire : (hacer)

  • Je            fais
  • Tu            fais
  • Elle/il       fait
  • Nous       faisons
  • Vous        faites
  • Elles/ils    font

Ejemplo :

  • Elles Font un gâteau pour nous. (hacen un pastel para nosotros)

Continuará…

Resumen

Allô la terre ! 😎 hola mundo…si estoy de acuerdo contigo, son muchos verbos y son complicados, pero apenas estas empezando con el francés y no tienes que aprendértelos todos de golpe, no, hay algunos verbos que vas a utilizar mucho en el presente de indicativo como: dire, faire, voir, aller, etc. pero verás con los niveles que siguen y tu entusiasmo que se grabaran solos en tu cabeza sin mucha dificultad porque hay una mecánica en la construcción de las palabras que todavía no ves… esas reglas las veremos poco a poco. À la prochaine leçon

Professeur de français: Anzo Sanchez

Recibe las nuevas lecciones de FRANCÉS

Suscríbete al canal del profesor

10- Verbos 2° GrupoQuiz 2
¿Te ha sido de utilidad este contenido?
[Votos: 1 Promedio: 5]

Referencias:

  • Lista de otros verbos ici.
  • Sitio que trata los verbos ici.